LEGAL NOTICE

Identification of the editor and director of the company website: FRANCE LUXE
Share capital: 130,000 euros
Headquarters: 7 Place Vendome, 75001 Paris
No. S.C.R.: 484 756 069
Phone: 33 (0) 1 42 56 30 01
NAF Code: 4771Z
 
Graphics: Studio TORRENTE
Headquarters: 7 Place Vendome, 75001 Paris
No. S.C.R.: 484 756 069
 
Hosting: OVH, SAS
Share capital: € 10,059,500
Headquarters: 140, quai de Roubaix 59100 Sartel
No. RCS Roubaix - Tourcoing 424 761 419 00011

 

1. PURPOSE OF THE WEBSITE

The website www.torrente.fr (hereinafter the "Site") is an e-commerce site accessible via the Internet. It allows to offer for sale a range of brand products "TORRENTE" sold by France Luxe Internet users or browsing the Site.

The user is personally responsible for the development of computer technology and telecommunications to access the Site and knowledge in internet usage and access to the Site. The user retains bear the connection charges and equipment related to Internet access and use of the Site.

Access to the Site and the use of its content are subject to the terms and conditions described below (hereinafter referred to as the "Terms and Conditions"). By accessing and browsing the Site constitutes the visitor's unreserved acceptance of the Terms and Conditions. When the user uses the Site, he was hired by the Terms and Conditions.

Luxury France may at any time make days its Terms of Use. By continuing to use the Site after any changes or updates, the user agrees to comply with the Terms and Conditions. The user may at any time be aware of the version of the Terms of Use in force by clicking on the "customer service" of the Site.

 

2. PERSONAL INFORMATION

Users of this site are informed that the information collected concerning (name, address, telephone number and email address, credit card number or credit card for payment and order processing) are to use of company France Luxury, for the sole purpose of processing the order made online, and is subject to treatment with Luxury France for the purposes of administrative and commercial management.

France Luxe can also circulate the information provided on the Site to third parties who provide services on or to the Website.

Thus, to verify user information, authenticate payments and process orders, France Luxe may communicate to third parties responsible for signing quality services, payment or other, some financial or other information provided.

France Luxe may also disclose the information if it believes in good faith that disclosure is necessary to comply with applicable law, subpoena or other legal or judicial proceedings.

France Luxury does not control the management of personal information by third parties to which it transmits information about users of the Website, the General Conditions of Use do not cover the use or disclosure of such information by these third parties.

The information provided on the Site is stored on the server in France Luxury France for a period of ten (10) years.

However, the number of your bank card or credit card, retained to facilitate repayment by France Luxe case of exercising the right of withdrawal is deleted within fifteen (15) days of receipt the product ordered.

Luxury France has implemented security measures to protect personal user information provided against the unauthorized access and use. All financial information provided on the Site is stored in the secure website of the financial institution chosen by France Luxe. Transactions on the site are protected by SSL encryption process. No data transmission over the Internet is 100% secure, however, and all information communicated online may potentially be intercepted and used by persons other than the intended recipient.

By using the Site, the user agrees to the collection, use and disclosure of information as described in the Terms & Conditions.

Everyone has a right to access, modify, rectify and delete data reported is concerned.

To exercise this right, it should contact the customer service by e-mail at the following address: contact@torrente.fr

The company may Luxury France for all purposes proof preserve and archive as confidential user data.

France Luxe also offers the opportunity to receive information of interest to users, including information relating to Torrente products and information about new products offered on the Site. The user can choose at any time not to receive future communications by contacting Customer Service by email at the following address: contact@torrente.fr

 

3. INTELLECTUAL PROPERTY

All elements (drawings, models, illustrations, images, soundtracks, texts, logos, trademarks ...) of the Site is the exclusive property of France Luxe.

It is strictly forbidden to reproduce totally or partially, by any means whatsoever, distribute, publish, transmit, modify or sell all or part of the Site content, or create derivative works from celui- above.

The trademark "TORRENTE", the figurative mark, all other trademarks and logos associated with Torrente, registered or not, displayed on the Site, and the domain name "torrente.fr" are and remain the exclusive property of France Luxe . Any reproduction, distribution, transmission, modification or use of these trademarks without the express prior consent of France Luxe, for any reason whatsoever, is prohibited.

It is forbidden to remove any copyright, trademark or other proprietary rights in the Site or any content contained therein.

Any violation of the above paragraphs is likely to constitute an infringement sanctioned by the Code of Intellectual Property.

All images on the site are subject to copyright.

 

4. LINKS TO OTHER SITES

The creation of hypertext links to the Site may be made without the prior written consent of the company Luxury France which can be revoked at any time. Unable to control the content of these linked sites, France Luxe not responsible for the content of the linked website or relationships can be created between the user and those linked sites.

The Site may contain links to third party sites not published or controlled by France Luxe. Such links are provided as a convenience; they can not and should not be construed as an express or implied endorsement of these sites, their content or any products or services offered thereon.

 

5. COOKIES (CONNECTION OF WITNESSES)

France Luxury reserves the right to use cookies (cookies), or similar systems, for purposes of recognition, including the IP address and collection of browsing habits (which pages you visited, the date and time of visit, etc.) that France Luxe can read during subsequent visits of users and to enable it to improve the ergonomics of the futures Site. A cookie is not intended to collect personal information and does not allow us to identify you.

These cookies, whose purpose is to recognize the user's computer during visits to the Site, remain stored in the user's computer for five (5) years, unless the user deletes.

Every Internet user has the option to refuse cookies by clicking, depending on the browser, the "delete cookies" button in Internet Options, Privacy tab, or other similar function, knowing that the use of the Site may s' be limited.

For more information on cookies and their use visitors can inspect the files of the National Commission for Computing and Liberties at the following address http://www.cnil.fr.

 

6. LIABILITY OF LUXE FRANCE

The information provided on the Site are in the state of their update. As provided by law, the company Luxury France therefore have no liability for any direct or indirect damages (including lost profits, loss of image, loss of opportunity, etc ...) and resulting:

  • For any inaccuracy, omission or use by the user, in any manner whatsoever, information of any nature whatsoever, published on the Site; France Luxe Company reserves the right to make updates to the website, by deleting, adding or modified at any time and without notice of any kind;
  • the total or partial inability to use the Site;
  • from the intrusion of a third party leading to changes in information made available on the Site, or intrusion of a virus, Trojan horse, crash programs of data, or other computer component not contemplated herein;
  • access of unauthorized third parties on the Site or making it impossible to access.

The visitor is informed that access to the Site may be interrupted at any time by France Luxe for reasons of maintenance, security or any other technical. In any event, the company France Luxe will in no way responsible for failures due to third party software. The user of the site acknowledges know the characteristics and limitations of the Internet and especially the risks related to the security of communications.

 

7. APPLICABLE LAW

The Terms and Conditions are governed by French law. The French courts have exclusive jurisdiction over any dispute directly or indirectly to access to this Site or its use.